Product Options:

Technologien und Materialien

Sensofiber – pflegeleichte Mikrofaser für viel Wärme

reduziert den Wärmeverlust und leitet die Feuchtigkeit ab
behält auch in nassem Zustand seine isolierenden Eigenschaften
pflegeleicht, schnelltrocknend und langlebig

Global Recycled Standard - Zertifiziert by CU 843201

Enthält mindestens 50 % GRS-zertifiziertes, recyceltes Polyester
Produkte, die nach dem Global Recycled Standard (GRS) zertifiziert sind, enthalten recycelte Materialien, die auf jeder Stufe der Lieferkette, von dem Recycler bis zum Endprodukt, unabhängig verifiziert worden sind.
Darüber hinaus haben die Einrichtungen von dem Recycler bis zum Endlieferanten soziale, ökologische und chemische Anforderungen erfüllt.

Eco Finish - umweltfreundliche wasser- und schmutzabweisende Ausrüstung

Lässt Regen vom Oberstoff abperlen
Verzicht auf den Einsatz umweltschädlicher Fluorcarbone (PFC)
für eine dauerhafte Wasser- und Schmutzabweisung ist eine regelmäßige Nachbehandlung nötig

Ceplex Active - hochwertige Membran schützt vor Nässe und Wind

hochwertige Membran oder Beschichtung
wasserdicht, atmungsaktiv und winddicht
zu 100 Prozent frei von Fluorcarbonen und PTFE

Produktbeschreibung

wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv
hält dank leichter Isolierung warm

Leicht, warm und wasserdicht ist die Escape Fahrradhose für Herren. Sie ist ideal für E-Biker, Pendler und Studenten, die sich auf Radtouren oder ihrem täglichen Weg zur Arbeit oder Uni vor Regen und Wind an kalten Tagen schützen möchten. Die leichte Fütterung bietet dabei eine zusätzliche Portion Wärme. Anatomisch vorgeformte Knie bieten optimale Bewegungsfreiheit. Die Klett- und Reißverschlüsse an den Unterschenkeln erleichtern das An- und Ausziehen, der elastische Bund hält die Hose in Position. Die Verschlüsse bieten zudem die Möglichkeit, die Säume enganliegend zu tragen, um Wind und Nässe draußen zu halten und den Kontakt mit der Kette zu verhindern. Reflektierende Elemente runden die Hose ab und machen sie zum idealen Begleiter für kalte und nasse Tage im Frühling, Herbst und Winter, egal ob bei Wind, Kälte, Regen oder Schnee. Zusätzlich zur wasserdichten Membran ist der Oberstoff der Escape Fahrradhose für Herren mit Eco Finish PFC-frei wasser- und schmutzabweisend ausgerüstet.

Größentabellen VAUDE

Du bist dir bei deiner Größe nicht sicher? Hier findest du die aktuelle Größentabelle für unsere Outdoor-Kollektionen.

Damen-Bekleidung

(Angaben in cm)

Größe	Innenbeinlänge	Brustumfang	Taillenumfang	Hüftumfang
34 / XXS	77-81	80-83	66-68	89-92
36 / XS	77-81	84-87	69-71	93-96
38 / S	77-81	88-91	72-75	97-99
40 / M	77-81	92-95	76-79	100-102
42 / L	77-81	96-99	80-84	103-105
44 / XL	77-81	100-103	85-89	106-108
46 / XXL	77-81	104-109	90-96	109-113
48 / XXXL	77-81	110-115	97-102	114-118

Hosen kurze Größen Damen

Größe	Innenbeinlänge
34 / XXS Short	72-76
36 / XS Short	72-76
38 / S Short	72-76
40 / M Short	72-76
42 / L Short	72-76
44 / XL Short	72-76
46 / XXL Short	72-76
48 / XXXL Short	72-76

Hosen lange Größen Damen

Größe	Innenbeinlänge
34 / XXS long	82-86
36 / XS long	82-86
38 / S long	82-86
40 / M long	82-86
42 / L long	82-86
44 / XL long	82-86
46 / XXL long	82-86
48 / XXXL long	82-86

Herren-Bekleidung

(Angaben in cm)

Größe	Innenbeinlänge	Brustumfang	Taillenumfang	Hüftumfang
44 / XXS	79-82	88-91	74-77	93-95
46 / XS	79,5-82,5	92-95	78-82	96-98
48 / S	80-83	96-99	83-87	99-101
50 / M	80,5-83,5	100-103	88-92	102-104
52 / L	81-84	104-107	93-97	105-107
54 / XL	81,5-84,5	108-111	98-101	108-111
56 / XXL	82-85	112-115	102-106	112-115
58 / XXXL	82,5-85,5	116-121	107-110	116-119
60 / XXXXL	83-86	122-127	111-115	120-123
62 / 5XL	83,5-86,5	128-133	115-120	124-127

Kurze Größen Herren

Größe	Innenbeinlänge
44 / XXS short	74-77
46 / XS short	74,5-77,5
48 / S short	75-78
50 / M short	75,5-78,5
52 / L short	76-79
54 / XL short	76,5-79,5
56 / XXL short	77-80
58 / XXXL short	77,5-80,5
60 / XXXXL short	78-81
62 / 5XL short	78,5-81,5

Lange Größen Herren

Größe	Innenbeinlänge
44 / XXS long	84-87
46 / XS long	84,5-87,5
48 / S long	85-88
50 / M long	85,5-88,5
52 / L long	86-89
54 / XL long	86,5-89,5
56 / XXL long	87-90
58 / XXXL long	87,5-90,5
60 / XXXXL long	88-91
62 / 5XL long	88,5-91,5

Kinder-Bekleidung

(Angaben in cm)

Größe	Innenbeinlänge	Brustumfang	Taillenumfang	Hüftumfang
92	34-36	54	51	54-55
98	37-40	55	52	56-57
104	41-44	56-57	53	58-59
110/116	45-51	58-61	54-55	60-64
122/128	52-58	62-66	56-58	65-69
134/140	59-65	67-72	59-62	70-76
146/152	66-72	73-78	63-68	77-84
158/164	73-78	79-85	69-74	85-92
170/176	79-84	86-92	75-80	91-100

Kinder-Regenponchos

Größe	Körpergröße
S	bis ca. 128 cm
M	ca. 128 cm - 146 cm
L	ab ca. 152 cm

Accessoires

(Angaben in cm)

Handschuhe

*Handumfang in cm, gemessen an der breitesten Stelle der Hand einschließlich Handknöchel und ohne Daumen.

Damen und Herren	Größe	Handumfang*
XS	6	17
S	7	19
M	8	22
L	9	24
XL	10	27
XXL	11	29
XXXL	12	31

Kinder	Größe	Handumfang*
XXS	2	13
XS	3	14
S	4	15
M	5	16
L	6	17

Kopfbedeckung

Damen und Herren	Kopfumfang in cm
S	53-55
M	56-58
L	59-61

Kinder	Kopfumfang in cm
S	50-52
M	53-55
L	56-58

Überschuhe

Damen und Herren	EUR Schuhgröße	Fusslänge in cm
S	36-39	22,4-24,7
M	40-43	25,6-27,6
L	44-46	28-29,7
XL	47-49	30,2-32

Armlinge

Damen und Herren	Oberarmumfang in cm
XS	26-27,5
S	28,29,5
M	30-31,5
L	32-33,5
XL	34-35,5

Beinlinge

Damen und Herren	Umfang mittlerer Oberschenkel in cm
XS	43-44,5
S	45-46,5
M	47-48,5
L	49-51,5
XL	52-53,5

Knielinge

Damen und Herren	Umfang oberhalb Knie in cm
XS	37-38,5
S	39-40,5
M	41-42,5
L	43-45
XL	45,5-47

Radschuhe

(Die Fahrradschuhe sind im Online-Shop in EU-Größen ausgezeichnet)

EU	UK	US (Men)	US (Wo)	Fußlänge in cm
36	3		5	22,1
37	4		6	22,5
38	5		7	23,3
39	5,5		7,5	23,8
40	6,5	7,5	8,5	24,6
41	7,5	8,5	9,5	25,5
42	8	9	10	26,0
43	9	10		26,7
44	9,5	10,5		27,2
45	10,5	11,5		28,0
46	11,5	12,5		28,9
47	12	13		29,3
48	13	14		30,1
49	13,5	14,5		30,9
50	14	15		31,7

Wander- und Freizeitschuhe

(sind im Online-Shop in UK-Größen ausgezeichnet)

EU	UK	US (Men)	US (Wo)	cm
36	3		5	21,7
36,5	3,5		5,5	22,1
37	4		6	22,5
37,5	4,5		6,5	22,9
38	5		7	23,3
39	6		8	24,2
39,5	6		8	24,2
40	6,5	7,5	8,5	24,6
40,5	7	8	9	25,0
41	7,5	8,5	9,5	25,5
42	8	9	10	26,0
42,5	8,5	9,5	10,5	26,3
43	9	10		26,7
44	9,5	10,5		27,2
44,5	10	11		27,6
45	10,5	11,5		28,0
45,5	11	12		28,4
46	11,5	12,5		28,9
47	12	13		29,3
47,5	12,5	13,5		29,7
48	13	14		30,1

Kinder-Schuhe

(sind im Online-Shop in EU-Größen ausgezeichnet)

EU	US	UK	cm
26	9	8,5	16,0
27	9,5	9,5	16,8
28	10,5	10	17,3
29	11	11	18,0
30	12	11,5	18,7
31	13	12,5	19,4
32	1	0	20,1
33	2	1	20,6
34	3	2	21,3
35	4	2,5	22,0
36	5	3	22,7
37	6	4	23,4
38	7	5	24,1
39	7,5	5,5	24,8
40	8,5	6,5	25,6

Welcher Rucksack passt zu meiner Rückenlänge?

Welcher VAUDE Rucksack zu deiner Rückenlänge passt, findest du leicht heraus: Miss einfach selbst mit einem Maßband nach und vergleiche deine Rückenlänge mit unserer Tabelle.

Rückenlänge messen

Rucksack-Größen

In den Produktnamen der Rucksäcke sind zum Teil Größenangaben integriert. Die Bezeichnung "M" steht für Medium, also eine mittlere Größe. Diese mittlere Größe ist universell passend und eignet sich perfekt für die meisten Nutzer. "L" steht für Large, also eine große Größe, "XL" für Extra Large, eine extra große Größe. Sollte im Produktnamen keine spezifische Größenangabe auftauchen, handelt es sich in der Regel um eine Standardgröße.

Größe	Körpergröße
Unisex: XL	ca. 180 cm - 203 cm
Unisex: M/L	ca. 162 cm - 185 cm
Frauengröße	ca. 155 cm - 178 cm

Fahrradtaschen-Größen

Hier siehst du, wo an den VAUDE-Fahrradtaschen Höhe, Breite und Tiefe gemessen werden. Bitte beachte, dass stets die breiteste Stelle des Artikels angegeben bzw. gemessen wird.

Gepäckträgertaschen, seitlich

Seitliche Gepäckträgertaschen Abmessungen

Gepäckträgertaschen, oben

Lenkertaschen

Satteltaschen

Rahmentaschen

Gabeltaschen

Schlafsack Größen-Angaben

In den Produktnamen der Schlafsäcke sind zum Teil Größenangaben integriert. Die Bezeichnung "S" steht für Small, also eine kleine Größe, "XL" steht für Extra Large, also extra groß. Sollte im Produktnamen keine spezifische Größenangabe wie "S" oder "XL" auftauchen, handelt es sich in der Regel um eine Standardgröße oder "Regular". (Angaben Körpergröße in cm)

Größe	Körpergröße
Regular	165-190
S	150-170
XL	185-205
Kinder	105-135
Jugend	130-165

Schlafsack Reißverschluss-Position

Reißverschluss	Info
left / Zip links	Reißverschluss ist links, für Rechtshänder*innen geeignet
right / Zip rechts	Reißverschluss ist rechts, für Linkshänder*innen geeignet

Ein paar Hinweise zur richtigen Wahl der Reißverschluss-Position: Rechtshänder*innen wählen einen Schlafsack mit Reißverschluss links, da sie mit der rechten Hand bequem über den Körper zum Reißverschluss greifen können. Linkshänder*innen entscheiden sich für einen Schlafsack mit Reißverschluss rechts, um mit der linken Hand leicht den Reißverschluss zu erreichen. Möchtest du zwei Schlafsäcke koppeln, achte darauf, einen mit Reißverschluss rechts und einen mit Reißverschluss links zu wählen. Zudem sollte die Wahl des Schlafsacks auch die Position des Zelteingangs berücksichtigen, damit du immer bequem ein- und aussteigen kannst.

Wie wird richtig gemessen?

Damit deine VAUDE Kleidung optimal passt, ist es wichtig, deine Körpermaße korrekt zu nehmen. So geht’s:

Brust: Miss den Umfang an der breitesten Stelle deiner Brust – am besten, wenn du aufrecht stehst und die Arme locker nach unten hängen lässt.
Taille: Ermittle den Umfang an der schmalsten Stelle deiner Taille – meist etwas oberhalb des Bauchnabels.
Hüfte: Miss rund um die Hüfte an der weitesten Stelle deines Gesäßes.
Innenbeinlänge: Miss vom oberen Ansatz des inneren Oberschenkels (Schritt) gerade bis zum Knöchel.

Kundenbewertungen

2 Bewertungen

Bewertung schreiben

Teile deine Meinung mit anderen Kunden

Gesamtbewertung

60%

gut aber schwitzig

Rezension von Alltagsradler
21.12.2025

Liebes Vaude-Team, die Hose ist qualitativ sehr gut gearbeitet und auch warm, somit das, was ich wollte. Jedoch muss ich noch daran arbeiten, was ich drunter anziehe. Die ersten Fahrten hatte ich nichts drunter und schwitzte auf meiner 45-Minuten-Strecke selbst bei Minusgraden so stark, dass alles nass war. Habt Ihr Tipps, was drunter zu ziehen ist?

Antwort

Hallo Alltagsradler,
vielen Dank für deine Bewertung.
Auch hoch atmungsaktive Materialien können bei starker körperlicher Aktivität die Bildung von Feuchtigkeit nicht vollständig verhindern.
Wir empfehlen dir das sogenannte Zwiebelprinzip (oder 3-Schichten-Prinzip). Dabei werden einzelne Bekleidungsschichten miteinander kombiniert und bilden eine funktionelle Einheit. Die Grundschicht ist die wichtigste Schicht, da sie direkt auf der Haut getragen wird und die Feuchtigkeit rasch nach außen transportiert.
Schnelltrocknende Funktionsfasern eignen sich am besten für das Base Layer.
Solltest du weitere Unterstützung benötigen, wende dich an unseren Kundenservice (service.vaude.com).
Dein VAUDE Team
Gesamtbewertung

100%

Regenhose - allein oder drüber

Rezension von Nasreddin
16.11.2025

Sehr angenehm zu tragen - ich fahre entweder nur mit der Regenhose und Sitzpolsterhose von VAUDE oder über eine normale Hose. Bin sehr zufrieden.

Hinweis: „Verifizierter Käufer“ bedeutet, dass der Kauf des Artikels über vaude.com bestätigt wurde.

Escape warme Fahrrad Regenhose Herren

Product Options:

Bei Verfügbarkeit benachrichtigen

Technologien und Materialien

Produktbeschreibung

Kundenbewertungen