Made in Germany

À partir de: 130.00 CHF

TVA incluse, plus frais de port livraison gratuite

Cet article n'est actuellement pas disponible en ligne.

Livraison gratuite
5 ans de garantie

Top Case pour sacoche pour roue arrière

Protège de la pluie - sans l'utilisation de PFAS/PFC.

Évaluer

Numéro d'article: 12416

Poids en g: 1165
Volume en l: 30
Type de construction: top case amovible
Hauteur en cm: 30
Largeur en cm: 48
Profondeur en cm: 28
Housse de pluie: non nécessaire

compartiment principal spacieux
bandoulière amovible
logo réflechissant
"en combinaison avec deux sacs ""Aqua Back"" (pas inclus)"

Aperçu des matériaux: Tissu principal - Matériel: 100% Polyester; Couche: 100% Polyuréthane
1000 D Tarpaulin
Traitement: Soudé à haute fréquence

Genre: Unisex
Type-de-sport: Tour à vélo, Voyage à vélo

Fabriqué où?

Nos produits sont fabriqués dans un cadre de travail équitable selon les critères Fair Wear. en savoir plus

Prix allemand du développement durable 2024 pour VAUDE - pour sa durabilité et son équité. en savoir plus

Made in Germany : Ce produit de qualité supérieure est entièrement fabriqué en Allemagne.

Technologies et matériaux

Produit végétalien - renonciation aux composants d'origine animale

Utilisation de matériaux exclusivement synthétiques et/ou végétaux
Renoncer délibérément aux composants d'origine animale
Des traces de composants animaux ne peuvent pas être totalement exclues dans les matières auxiliaires textiles.

PVC Free - robustesse et longévité en se passant du PVC

sans PVC dangereux pour la santé
matériau robuste et durable
fabrication écologique

Description du produit

soudage étanche
matière bâche sans PVC
à la fabrication en Allemagne

Et si on en rajoutait une couche? Ce top case peut être fixé sur les sacoches Aqua Back et Aqua Back Plus, ce qui vous offre 30 litres de rangements supplémentaires. Il est fabriqué en bâche résistante sans PVC, sur le site allemand de VAUDE au bord du lac de Constance. Particulièrement pratique : grâce à sa large ouverture sur le dessus, cette sacoche est facile à charger et peut être utilisée comme sac de voyage.

Commentaires des clients

1 Évaluations

Écrire une évaluation

Partagez vos réflexions avec d'autres clients

Note générale

20%

Coutures défectueuses

Commentaire par Eric
1 sept. 2025

Les coutures se décollent avec les temps et la chaleur. Le sac est complètement éventré. Même problème pour les sacoches... Produit défectueux !!

Réponse

Dear Eric,
Thank you for your feedback.
We are very sorry that you are experiencing this type of defect. Please contact our customer service via service.vaude.com as they can find a solution for you!
Regards,
your VAUDE team

Veuillez noter que : "Acheteur vérifié" signifie que nous avons pu nous assurer que l'utilisateur a acheté l'article sur vaude.com.

Vous commentez : Top Case - Sac de porte bagage

Overall rating:

Ajoutez votre photo

Drag & drop your images here

Choisir un fichier

Votre évaluation est enrégistrée avec succès. Merci.

Chargement...

Tableau de mesures VAUDE

Vous n'êtes pas sûr(e) de votre taille ? Voici le tableau des tailles à jour pour nos Collections en plein air.

Vêtements pour femmes

(données en cm)

Mesures	Long. de la jambe intérieure	Tour de poitrine	Tour de taille	Tour de hanches
34 / XXS	77-81	80-83	66-68	89-92
36 / XS	77-81	84-87	69-71	93-96
38 / S	77-81	88-91	72-75	97-99
40 / M	77-81	92-95	76-79	100-102
42 / L	77-81	96-99	80-84	103-105
44 / XL	77-81	100-103	85-89	106-108
46 / XXL	77-81	104-109	90-96	109-113
48 / XXXL	77-81	110-115	97-102	114-118

Tailles courtes

Mesures	Long. de la jambe intérieure
34 / XXS short	72-76
36 / XS short	72-76
38 / S short	72-76
40 / M short	72-76
42 / L short	72-76
44 / XL short	72-76
46 / XXL short	72-76
48 / XXXL short	72-76

Longues tailles

Mesures	Long. de la jambe intérieure
34 / XXS long	82-86
36 / XS long	82-86
38 / S long	82-86
40 / M long	82-86
42 / L long	82-86
44 / XL long	82-86
46 / XXL long	82-86
48 / XXXL long	82-86

Comment prendre correctement ses mesures ?

Pour que les vêtements VAUDE vous aillent parfaitement, il est important de prendre correctement vos mesures. Voici comment procéder :

Poitrine : mesurez le tour de poitrine à l'endroit le plus large, de préférence en position debout, les bras détendus le long du corps.
Taille : mesurez le tour de taille à l'endroit le plus étroit, généralement juste au-dessus du nombril.
Hanches : mesurez le tour de hanches à l'endroit le plus large des fesses.
Longueur de jambe intérieure : mesurez la distance entre le haut de l'intérieur de la cuisse (entrejambe) et la cheville.

Vêtements pour hommes

(données en cm)

Mesures	Long. de la jambe intérieure	Tour de poitrine	Tour de taille	Tour de hanches
44 / XXS	79-82	88-91	74-77	93-95
46 / XS	79,5-82,5	92-95	78-82	96-98
48 / S	80-83	96-99	83-87	99-101
50 / M	80,5-83,5	100-103	88-92	102-104
52 / L	81-84	104-107	93-97	105-107
54 / XL	81,5-84,5	108-111	98-101	108-111
56 / XXL	82-85	112-115	102-106	112-115
58 / XXXL	82,5-85,5	116-121	107-110	116-119
60 / XXXXL	83-86	122-127	111-115	120-123
62 / 5XL	83,5-86,5	128-133	115-120	124-127

Tailles courtes

Mesures	Long. de la jambe intérieure
44 / XXS short	74-77
46 / XS short	74,5-77,5
48 / S short	75-78
50 / M short	75,5-78,5
52 / L short	76-79
54 / XL short	76,5-79,5
56 / XXL short	77-80
58 / XXXL short	77,5-80,5
60 / XXXXL short	78-81
62 / 5XL short	78,5-81,5

Longues tailles

Mesures	Long. de la jambe intérieure
44 / XXS long	84-87
46 / XS long	84,5-87,5
48 / S long	85-88
50 / M long	85,5-88,5
52 / L long	86-89
54 / XL long	86,5-89,5
56 / XXL long	87-90
58 / XXXL long	87,5-90,5
60 / XXXXL long	88-91
62 / 5XL long	88,5-91,5

Vêtements pour enfants

(données en cm)

Mesures	Long. de la jambe intérieure	Tour de poitrine	Tour de taille	Tour de hanches
92	34-36	54	51	54-55
98	37-40	55	52	56-57
104	41-44	56-57	53	58-59
110/116	45-51	58-61	54-55	60-64
122/128	52-58	62-66	56-58	65-69
134/140	59-65	67-72	59-62	70-76
146/152	66-72	73-78	63-68	77-84
158/164	73-78	79-85	69-74	85-92
170/176	79-84	86-92	75-80	91-100

Mesures	Taille
S	jusqu'au ca. 128 cm
M	ca. 128 cm - 146 cm
L	de ca. 152 cm

Chaussures de cyclisme

(VAUDE online shop en mesures EU)

EU	US (Men)	US (Wo)	UK	Longueur du pied en cm
36		5	3	22,1
37		6	4	22,5
38		7	5	23,3
39		7,5	5,5	23,8
40	7,5	8,5	6,5	24,6
41	8,5	9,5	7,5	25,5
42	9	10	8	26,0
43	10		9	26,7
44	10,5		9,5	27,2
45	11,5		10,5	28,0
46	12,5		11,5	28,9
47	13		12	29,3
48	14		13	30,1
49	14,5		13,5	30,9
50	15		14	31,7

Accessoires

(données en cm)

Tailles de gants

*Tour de main mesures prises à l'endroit leplus large de la main au niveau des jointures mais sans le pouce.

Femmes et Hommes	Mesures	Tour de main*
XS	6	17
S	7	19
M	8	22
L	9	24
XL	10	27
XXL	11	29
XXXL	12	31

Enfants	Mesures	Tour de main*
XXS	2	13
XS	3	14
S	4	15
M	5	16
L	6	17

Couvre-chefs

Femmes et Hommes	Tour de téte en cm
S	53-55
M	56-58
L	59-61

Enfants	Tour de téte en cm
S	50-52
M	53-55
L	56-58

Guêtres

Femmes et Hommes	EUR Taille de la chaussure	Fusslänge in cm
S	36-39	22,4-24,7
M	40-43	25,6-27,6
L	44-46	28-29,7
XL	47-49	30,2-32

Manches

Femmes et Hommes	Tour du bras en cm
XS	26-27,5
S	28,29,5
M	30-31,5
L	32-33,5
XL	34-35,5

Jambières

Femmes et Hommes	Tour du milieu de la cuisse en cm
XS	43-44,5
S	45-46,5
M	47-48,5
L	49-51,5
XL	52-53,5

Genouillères

Femmes et Hommes	Tour au dessous du genou en cm
XS	37-38,5
S	39-40,5
M	41-42,5
L	43-45
XL	45,5-47

Quel sac à dos correspond à ma longueur de dos ?

Pour savoir quel sac à dos VAUDE correspond à ta longueur de dos, il te suffit de mesurer toi-même avec un mètre ruban et de comparer ta longueur de dos avec notre tableau.

Mesurer la longueur du dos

Tailles des sacs à dos

Des indications de taille sont parfois intégrées dans les noms de produits des sacs à dos. La désignation "M" signifie Medium, c'est-à-dire une taille moyenne. Cette taille moyenne est universelle et convient parfaitement à la plupart des utilisateurs. "L" signifie Large, c'est-à-dire une grande taille, "XL" signifie Extra Large, une très grande taille. Si aucune taille spécifique n'apparaît dans le nom du produit, il s'agit en général d'une taille standard.

Mesures	Taille
Unisex: XL	ca. 180 cm - 203 cm
Unisex: M/L	ca. 162 cm - 185 cm
Taille femme	ca. 155 cm - 178 cm

Tailles de sacoches pour vélo

Vous pouvez voir ici où sont mesurées la hauteur, la largeur et la profondeur des sacoches de vélo VAUDE. Veuillez noter que c'est toujours la partie la plus large de l'article qui est indiquée ou mesurée.

Sacoches pour vélo, latéraux

Sacoches pour vélo, en haut

Sacoches de guidon

Sacoches de selle

Sacs pour cadre

Sacs de fourche

Indication de la taille du sac de couchage

Des indications de taille sont parfois intégrées dans les noms de produits des sacs de couchage. La désignation "S" signifie Small, donc une petite taille, "XL" signifie Extra Large, donc très grand. Si aucune indication de taille spécifique comme "S" ou "XL" n'apparaît dans le nom du produit, il s'agit en général d'une taille standard ou "Regular". (indications de la taille en cm)

Mesures	Taille
Regular	165-190
S	150-170
XL	185-205
Enfants	105-135
Jeunes	130-165

Position de la fermeture éclair du sac de couchage

Fermeture éclair	Info
left	La fermeture éclair est à gauche, convient aux droitiers*.
right	La fermeture éclair est à droite, convient aux gauchers*.

Quelques conseils pour bien choisir la position de la fermeture éclair : les droitiers* choisissent un sac de couchage avec fermeture éclair à gauche, car ils peuvent facilement attraper la fermeture éclair avec la main droite au-dessus du corps. Les gauchers* optent pour un sac de couchage avec fermeture éclair à droite, afin de pouvoir atteindre facilement la fermeture éclair avec la main gauche. Si tu souhaites coupler deux sacs de couchage, veille à en choisir un avec fermeture éclair à droite et un avec fermeture éclair à gauche. En outre, le choix du sac de couchage devrait également tenir compte de la position de l'entrée de la tente, afin que tu puisses toujours entrer et sortir facilement.