Comment remplacer un segment cassé sur mon armature de tente ?

Nos tentes sont conçues pour résister à des conditions météorologiques et de vent extrêmes. Cependant, il est possible qu'un segment se brise en raison d'une charge trop importante ou d'une influence extérieure (par ex. erreur de montage due à des segments pas complètement assemblés, dommages de transport). Nous te montrons dans ce mode d'emploi les étapes nécessaires au remplacement d'un segment.

Outils nécessaires :

Ruban à mesurer, scie universelle, lime ronde, lime à bout plat, ciseaux, segment correspondant avec rétrécissement.

Difficulté : moyenne

Durée : 20 minutes

Diese Werkzeuge braucht es, um ein Gestängesegment auszutauschenDiese Werkzeuge braucht es, um ein Gestängesegment auszutauschen

Desserrer l'élastique entre le dernier segment entier et le segment défectueux afin de pouvoir retirer la partie finale (pin).

Fixer le caoutchouc à l'aide d'une pince à linge.

Ein Pin wird aus dem Gestänge gezogenEin Pin wird aus dem Gestänge gezogen

Retirer le pin du segment.

Eine Schere schneidet den Knoten des Gestängegummis abEine Schere schneidet den Knoten des Gestängegummis ab

Couper le nœud.

Das Gestängegummi wird aus dem defektem Segment gezogenDas Gestängegummi wird aus dem defektem Segment gezogen

Retirer le caoutchouc du segment défectueux.

Si le segment cassé se trouve au milieu de la rampe, il faut d'abord retirer les segments entiers. Pour le remontage ultérieur, veiller à ce que les différents segments soient dans le bon ordre, les numéroter si nécessaire.

Mit einer Schiebelehre wird der Durchmesser eines Gestängesegments ausgemossenMit einer Schiebelehre wird der Durchmesser eines Gestängesegments ausgemossen
Mit einem Maßband wird der Durchmesser eines Gestängesegments ausgemossenMit einem Maßband wird der Durchmesser eines Gestängesegments ausgemossen

Pour savoir quel segment de remplacement tu dois commander, mesure le rétrécissement et le diamètre extérieur.

Mit einem Maßband misst jemand die Länge eines GestängesegmentsMit einem Maßband misst jemand die Länge eines Gestängesegments
Mit einem Edding wird die Länge auf das neue Gestängesegment markiertMit einem Edding wird die Länge auf das neue Gestängesegment markiert

Reporter la longueur du segment cassé sur le nouveau segment. Placer le mètre à ruban après le rétrécissement et marquer la longueur avec un marqueur.

Ein Gestängesegment wird abgesägtEin Gestängesegment wird abgesägt

Serrer la tringlerie dans l'étau, placer la scie à l'endroit marqué et scier la partie qui dépasse.

Mit einer Rundfeile wird das abgesägte Ende abgefeiltMit einer Rundfeile wird das abgesägte Ende abgefeilt
Mit einer Flachfeile wird das abgesägte Ende abgefeiltMit einer Flachfeile wird das abgesägte Ende abgefeilt

Limez l'intérieur de la tringle avec une lime ronde et limez le reste des arêtes vives avec la lime plate.

Enfiler la broche de ce côté également, faire un nœud et couper l'extrémité restante de l'élastique. Ensuite, enfoncer à nouveau le pin dans la tringlerie.