How do I repair the wheels on my VAUDE trolley with two wheels?

Our trolleys are designed for a long service life. However, it can happen that the wheels are worn out due to heavy use. Then - similar to a car - your luggage needs a tire change. We show you here in a few steps how to replace the trolley wheels of the Tobago, Futuna, Turin, Rotuma, CityTravel, Sapporo II and Tecorail series (all sizes).

Required tools:

Slotted screwdriver, Phillips screwdriver, pliers and new set of rollers.

Difficulty: Easy

Duration: 45 minutes

Der Reißverschluss des Innenfutters des Trolleys wird geöffnetDer Reißverschluss des Innenfutters des Trolleys wird geöffnet

Open the trolley and unzip the inner lining.

Die vier Schrauben der Trolley-RolleDie vier Schrauben der Trolley-Rolle

Loosen the 4 marked screws with a Phillips screwdriver. When reinstalling the new housing, tighten the screws only slightly.

Ein Schlitzschraubenzieher entfernt die Unterlagescheiben von der Trolley-Rolle innenEin Schlitzschraubenzieher entfernt die Unterlagescheiben von der Trolley-Rolle innen

Remove the 2 washers with the slotted screwdriver.

Eine Hand nimmt das innere Gehäuse der Trolley-Rolle wegEine Hand nimmt das innere Gehäuse der Trolley-Rolle weg

Remove the housing from the trolley.

Zwei Nieten werden mit der Zange abgezwicktZwei Nieten werden mit der Zange abgezwickt

Pinch off the two protruding rivets with the pliers.

Die zwei Nieten auf der Außenseite werden mit einem Schlitzschraubenzieher entferntDie zwei Nieten auf der Außenseite werden mit einem Schlitzschraubenzieher entfernt

On the outside of the case, remove the remaining 2 rivets using the slotted screwdriver.

The roller housing can then be removed from the trolley. When reinstalling the new housing, tighten the screws only slightly.

Follow the instructions in reverse order to complete the repair.